Polls the server connection and accepts the incoming client.
Note: processx::conn_accept_unix_socket() transitions the server
connection itself to "connected_server" state. After calling this,
the same server_conn object is used for bidirectional data transfer.
Arguments
- server_conn
The server connection returned by
ipc_create_server()- timeout
Timeout in milliseconds (default 5000)